- 4422 -

1325. Mai 3. In Goldenstein (actum et datum).

Quinto non. Maji.

Johann genannt Wustehube schenkt zu seinem, seiner Gemahlin, seiner Kinder, seiner Vorfahren und Brüder Seelenheile sowie zum Ersatze des Schadens, den sein verstorbener Bruder Heinrich und dessen verstorbener Sohn Hancho dem Kloster Kamenz gethan, diesem Letzteren folgende Güter: quondam oppidum dictum Goldek (mährisch Altstadt) nebst den von Alters her dazu gehörenden Dörfern Niclausdorph (Niclasdorf), Stubensyfen (Stubenseifen), Wynrebe (nach Boczek Würben), Cunzcendorph (Kunzendorf), Spylix (Spieglitz), Kraftesdorph (Kratzdorf), Syfirdesdorph (Seibersdorf), beide Walthersdorf (Waltersdorf) und Woytechsdorf (Woitzdorf) mit allem Zubehör ad monasterum, cum oportunum fuerit, inibi construendum, auch mit den grossen Waldungen, desgleichen den mineralischen Schätzen und Goldgräbereien, ita quod ipse circumferencie predictorum bonorum a contiguis finibus terre Polonie incipientes eisdem per totum continue copulantur usque ad metas Glacensis provincie, quas iterum tangentes permontes ulterius porriguntur usque ad fontem Marc (March) fluvii scaturientis (nicht staturientis, wie Pfotenhauer und Stillfried haben), cujus litus deinceps dictas circumferencias determinat versus villam Johannis (Hansdorf) scil, adjacentem, quas eadem villa et Slegelsdorph (Schlegelsdorf) ac Sybotendorph (Seitendorf) suis terminis exclusive distingunt ac sic postea Cunzcendorph et Wynrebe ville predicte dictas circumferencias finiunt inclusive, hac lege antiqua servata diligencius in premissis, quod proclivis aque pluvialis descensus per dicta loca montuosa et humilia universa metas hinc et inde ad latus utrumque distingit. Das Stift soll auch die Gerichtsbarkeit haben in allen Sachen sive pecunie sive sanguinis ille respiciant talionem aut que de jure merentur sentencia capitali puniri. Und die Klosterbrüder sollen Niemandem sonst zu einem Dienste verpflichtet sein, ausser für den Aussteller zu Gott zu beten.

Z.: Herr Hermann von Reichenbach, Kunczco dessen Sohn, des Ausstellers Schwiegersohn, Peter genannt de Bela (Bielau), Heinrich Dutzlender, Herr Michael Pfarrer in Shrekerdorph (Schreckendorf), Rinsmit Bürger in Landeck.


Zwei Originale im Bresl. Staatsarch. Kamenz 99 und 100 mit dem Siegel des Ausstellers an rothen gedrehten Seidenfäden. Dreieckiges Schildsiegel abgebildet bei Pfotenbauer, Schlesische Siegel, Adelssiegel Tafel IX, No. 93, rückseitig zwei Schnitte resp. ein Knaufeindruck. Abgedruckt bei Stillfried, Nachrichten vom Geschlecht Stillfried I, 83, Pfotenhauer, Kamenzer Urkundenbuch Cod. dipl. Siles. X, 100. Boczek, Cod. dipl. Morav. VI, 221, hier nach einer Stenzelschen Abschrift vom Original und deshalb am Korrektesten abgedruckt. In deutscher Uebersetzung bei Frömrich, Geschichte von Kamenz S. 65. Der ältere Abdruck bei Sommersberg, Ss. rer. Siles. I, 155 ist unbrauchbar, inkorrekt und unvollständig.


Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 18, 1898; Regesten zur schlesischen Geschichte, 1316 - 1326. Herausgegeben von C. Grünhagen und C. Wutke.